Sure, you can cancel at any time and you'll keep access til the end of the billing period.
What is a "Good" score?
Everything is graded out of 100, the higher the score, the better optimised your site is for getting found in Google. On average, a "Good" score is over 75.
How often do the reports update?
Reports currently run once a week, in time, this will increase to daily.